Telefon na stativu u zadnjem delu sale, laptop i link koji šaljete samo porodicama. Ovaj vodič je za nastavnika, administrativnog radnika škole ili roditelja volontera kome su rekli da „odradi prenos“ školskog nastupa, kao što su predstava, koncert, zajednički skup cele škole ili svečana dodela diploma. SplitCam je besplatan za Windows i Mac.
Dajte sebi nedelju dana, a ne jedno veče. Odgovor škole ne može da se ubrza, kao ni YouTubeovo podešavanje ako kanal nikad nije bio uživo: prvi put, kaže YouTube, uključivanje prenosa uživo može da potraje do 24 sata, a kanal mora da bude verifikovan kodom poslatim na broj telefona. Ova YouTube pravila pročitana su u oktobru 2026 i mogu da se promene. Za online nastavu pogledajte SplitCam za nastavnike; za školske utakmice pogledajte kako prenositi utakmicu uživo.
Onaj ko vas je zamolio da prenosite školsku predstavu uživo možda nije taj koji može da kaže da. Saznajte ko jeste: često je to direktor škole, zajedno sa osobom odgovornom za zaštitu dece u školi. Zatim pitajte četiri stvari. Postoji li pravilo o snimanju ili strimovanju školskih događaja? Jesu li porodice potpisale obrazac saglasnosti za fotografije ili video? Postoji li spisak dece koja ne smeju da se prikazuju na internetu i u kojim tačkama programa učestvuju? Čiji YouTube kanal nosi prenos? Odgovore sačuvajte u e-poruci. Škola može da postavi sopstvena pravila snimanja na svojim događajima, pa odgovor „ne“ okončava plan.
Na YouTube-u je podešavanje vidljivosti vaš spisak gostiju. Po pozivu znači da svako ko ima link može da gleda i da ga prosledi. Većini gledalaca ne treba Google nalog, ali YouTube može da ograniči gledaoce koji nisu prijavljeni kad su na ekranu deca, zato link pre slanja otvorite u pregledaču u kome niste prijavljeni. Privatno znači da mogu da gledaju samo osobe koje pozovete e-poštom, prijavljene tom adresom. U vreme pisanja (oktobar 2026) novi prenos uživo počinje kao „Javno“ za odrasle, zato to polje proverite svaki put. Zakažite strim u YouTube Studiju da biste rano dobili link; YouTube savetuje da ga pošaljete najmanje 48 sati unapred. YouTube od svakoga ko prenosi uživo traži i da navede da li je prenos „namenjen deci“: pogledajte beleške o četu niže.
Obiđite salu (ili aulu) unapred. Izaberite mesto uz zadnji ili bočni zid, dogovoreno sa direktorom ili školskim osobljem, nikad u prolazu ni blizu izlaza. Postavite telefon horizontalno i neka bude na punjaču. Telefon komunicira sa laptopom preko mreže, bez kabla, zato testirajte Wi-Fi tamo gde će stajati. Wi-Fi u sali je zajednički i može da vam da manje nego što očekujete, a bitna je brzina otpremanja: izmerite je na laptopu u sali i ostavite oko petine brzine otpremanja kao rezervu. Pitajte školskog IT stručnjaka da li mreža dozvoljava strimovanje i držite spreman mrežni kabl ili telefonski hotspot (drugi telefon koji deli svoj mobilni internet). Telefon podesite na „Ne uznemiravaj“ sa ekranom koji ostaje uključen i napravite probu koja traje koliko i najduža tačka programa: SplitCam ne dokumentuje šta se dešava ako se telefon zaključa.
Instalirajte SplitCam (64-bitni Windows 10 verzije 2004 ili novije, Windows 11 ili macOS 13 ili noviji). Windows: dodajte izvor Kamera telefona u scenu (scena je jedan ekran vašeg prenosa). SplitCam prikazuje QR kod: uperite kameru telefona u njega, otvorite veb stranicu koju nudi i dozvolite toj stranici da koristi kameru i mikrofon. Na telefon se ne instalira nikakva aplikacija. QR kod samo upoznaje dva uređaja i prolazi kroz SplitCamove servere; sama slika zatim putuje između telefona i laptopa. Mac: kamera može da bude iPhone na kome radi SplitCamova aplikacija za iPhone (pogledajte stranicu proizvoda): u njoj otvorite Remote Camera, pustite da se Mac poveže na istoj Wi-Fi mreži, pa dodajte iPhone u scenu kao sloj. YouTube: u Podešavanjima strima nalepite adresu strima i strim ključ zakazanog strima (ključ je kod iz YouTubeove Kontrolne sobe događaja uživo, sa kartice „Strim“; čuvajte ga kao lozinku) ili se prijavite. U oba slučaja u YouTube Studiju proverite da li je strim koji izlazi onaj koji ste zakazali, sa vidljivošću koju ste izabrali.
Svaka stavka na sceni (kamera, red teksta, slika) je sloj, a između scena se prebacujete dok ste uživo. Napravite tri. Uskoro počinjemo: tekstualni sloj sa naslovom predstave i vremenom početka preko jednobojne pozadine (izvor Color na Windowsu; slika na Macu). Predstava: kamera telefona preko celog kadra. Hvala vam: tekstualni sloj i, ako je škola to odobrila, prikaz slajdova sa slikama. Mikrofon telefona stiže sa njegovom slikom kao zasebna zvučna traka, pa možete da mu podesite jačinu ili da ga isključite, ali u zadnjem delu sale on hvata i publiku: pogledajte karticu o zvuku niže. Pazite da nijedan merač nivoa (traka pored svakog zvuka) ne ulazi u crveno. Ako škola pristane na drugi ugao kamere, i on dobija sopstvenu scenu (pogledajte drugi ugao niže).
U danima pre događaja prođite ceo postupak jednom, sa praznom pozornicom ili samo odraslima u kadru: kratak probni strim sa vidljivošću koju ćete koristiti na dan događaja, koji se gleda na drugom telefonu koji nije na školskoj Wi-Fi mreži (za „Privatno“, sa pozvanog naloga). Proverite njegovu vidljivost u YouTube Studiju, pa obrišite probni snimak. Na dan događaja YouTube savetuje da program za strimovanje pokrenete najmanje 15 minuta pre predstave i proverite pregled, zvuk i sliku, uključujući i na mobilnom uređaju. Jedna osoba pokreće strim u SplitCamu, čeka pregled u Kontrolnoj sobi događaja uživo (u YouTube Studiju), tamo pritiska dugme za početak prenosa i stara se o laptopu. Druga osoba gleda strim (i čet, ako je uključen) na drugom telefonu, kao što bi gledao roditelj, i odmah javlja ako slika, zvuk ili vidljivost deluju pogrešno. Počnite na sceni Uskoro počinjemo i na scenu Predstava prebacite ručno, jer školske priredbe retko počinju na vreme. Isključite svaki otvoreni mikrofon dok je uključena scena Uskoro počinjemo i posle scene Hvala vam: otvoren mikrofon prenosi razgovore iza scene svakoj porodici. Na kraju se prebacite na Hvala vam, sačekajte trenutak, pa zaustavite strim.
Porodice kod kuće mogu da vide ono što vidi roditelj u sali: celu pozornicu, pa nastavnika koji govori. To omogućavaju drugi telefon i pomoćnik koji prebacuje ručno. Nije obavezno: jedan širok kadar je potpun strim, a škola odlučuje koji su uglovi dozvoljeni.
Najlakša kombinacija je širok kadar iz zadnjeg dela sale ili sa strane, plus odrasla osoba: nastavnik koji najavljuje tačke ili direktor. Drugi telefon usmerite ka toj odrasloj osobi, a ne ka deci; krupni plan deteta traži pristanak škole. Pre tačke sa detetom koje ne sme da se prikazuje (spisak škole, korak 1) prebacite se na naslovnu scenu; ako osoba koja prati prenos ipak vidi takvo dete, odmah prebacite.
Windows: dodajte izvor Kamera telefona za drugi telefon i skenirajte njegov sopstveni QR kod, kao u koraku 4; na njemu se ništa ne instalira. Sledeći telefon ili kamera dodaje se na isti način. Mac: kamera može da bude iPhone na kome radi SplitCamova aplikacija za iPhone (korak 4; pogledajte njenu stranicu u App Storeu); da li može da se pridruži i drugi iPhone nije dokumentovano, zato to isprobajte na probi. Radi i USB web kamera, dokle god dopire njen kabl. Dva mikrofona telefona u istoj sali mogu zvučati udvojeno: ostavite uključen onaj najbliži pozornici, a ostale isključite.
Scena Predstava neka ostane široki kadar; svaki dodatni ugao dobija sopstvenu scenu. Prebacujte klikom na scenu, prečicom na tastaturi (na Windowsu je imaju prvih šest scena) ili dodirom u aplikaciji SplitCam Remote, kao u koraku 6. Na Windowsu možete da izaberete kako se scene menjaju; podrazumevano pretapanje (jedna slika se preliva u sledeću) je blago. Dok deca nastupaju, ostanite na širokom kadru.
Sa školom se dogovorite gde stoji drugi telefon: mali stativ sa strane, na punjenju, bez kabla preko prolaza. Odredite ko prebacuje: osoba za laptopom iz koraka 6 ili treći volonter sa aplikacijom Remote. Ako se drugi telefon zamrzne, vratite se na scenu Predstava.
SplitCam neće izabrati kadar niti pratiti govornika umesto vas, a na scenu se prebacujete direktno, bez prethodnog pregleda, zato na probi proverite svaki ugao. Ako snimate, dobijate jedan fajl onoga što je izašlo u prenos, a ne po jedan za svaku kameru. Koliko kamera možete da koristite, određuje vaš računar: svaku dodajte na probi, jednu po jednu. Više o prebacivanju između kamera.
Mnoge škole radije biraju snimak nego prenos uživo: niko van porodica ne može da uđe u predstavu, a škola kasnije odlučuje ko dobija fajl. SplitCam to radi sa istim laptopom i telefonom: pokrenite snimanje, ostavite strim isključen i nastup se čuva kao jedan video fajl na školskom laptopu.
Drugi telefon može da prikaže nastavnika koji govori ili hor, dok prvi drži celu pozornicu. Nastavnik ili roditelj volonter sa aplikacijom SplitCam Remote na sopstvenom telefonu, na istoj Wi-Fi mreži kao laptop, prebacuje scene i pokreće i zaustavlja snimanje sa strane sale, pa laptop može da ostane u zadnjem delu sale.

Fotografija: Pexels. Oznaka REC dodata je da pokaže ideju.
Snimanje dece je odluka škole i roditelja, baš kao i strimovanje. Pre tog dana dogovorite ko sme da bude snimljen, gde se fajl čuva i koliko dugo, uz pomoć osnovnih pravila niže. Snimak koji se nikad ne deli i dalje je snimak dece.
Remote je zasebna aplikacija (uslove potražite na njenoj stranici u prodavnici aplikacija); na Macu koristite verziju za iPhone ili iPad. Volonteru dajte odštampanu karticu sa redosledom scena, da zna kada je sledeći hor, i na generalnoj probi prođite celu predstavu jednom.
Fajl se nalazi na laptopu koji ste koristili. Kopirajte ga u školsko skladište, porodicama pošaljite privatni link umesto javnog i obrišite original kad istekne dogovoreno vreme. Na Windowsu su podešavanja snimanja zaključana čim snimanje počne, zato ih prvo završite.
Telefon-kameru priključite na struju, prebacite ga na „Ne uznemiravaj“ da poruka ne zazuji usred predstave i proverite da laptop ima mesta za fajl. Na stativ stavite natpis da ga niko ne pomera.
Šta SplitCam ne radi: ne odlučuje ko sme da bude snimljen i ne čuva po jedan fajl za svaki telefon. Plan prvo dogovorite sa školom.
Rešite ih u školskoj kancelariji i na generalnoj probi, a ne na sam dan. Gde kartica pominje zvanične smernice ili decu, to su opšte informacije, a ne pravni savet.
Ponesite plan na jednoj stranici, a ne pitanje: datum, gde će stajati stativ, ko će gledati (samo porodice, putem linka) i koliko dugo se snimak čuva. U Engleskoj vladine smernice kažu da volonteri na školskom događaju deluju u ime škole, pa poštuju njene politike i, gde je moguće, koriste školsku opremu. Prenos uživo se ne pominje, a druge zemlje se razlikuju, zato pitajte. Na Windowsu spora veza može da uključi opciono podešavanje koje šalje video preko SplitCamovog servera; recite to školi i proverite pre nego što krenete uživo.
Snimajte pozornicu, a ne publiku. Širok kadar iz zadnjeg dela sale ili sa strane drži svako dete malim u slici; krupni plan jednog deteta odluka je škole. Kadrirajte tako da se vidi što manje sedišta. YouTube traži od onih koji prenose da ne objavljuju sadržaj koji otkriva lične podatke maloletnika, zato pitajte školu pre nego što stavite imena dece na ekran. Ako dete ne sme da se prikazuje, za tu tačku prebacite na naslovnu scenu.
Glasovi su daleko od telefona, a deca govore i pevaju tiho. Najviše pomaže mikrofon blizu pozornice ili signal iz školske miksete (table za miksovanje) preko male USB audio kutije povezane sa laptopom, ako neko ko to zna može da je podesi. Priključite je i proverite pre nego što krenete uživo i nemojte je vaditi tokom strima. Držite je dalje od zvučnika. Nijedna postavka ne može da obeća jasan zvuk u svakoj sali, zato na generalnoj probi, ako škola pristane, snimite pola minuta u fajl na laptopu i preslušajte ga kroz zvučnike samog laptopa, jer će ga tako čuti mnogi rođaci.
U pozivnici recite porodicama da je strim bonus, a ne obećanje. Ako se slika zamrzne, prvo proverite ekran telefona, njegovo punjenje i Wi-Fi; ako se ne popravi za minut-dva, pustite da predstava ide dalje. Ako se ispostavi da je strim greškom „Javno“, otvorite YouTube Studio, odeljak Sadržaj, karticu Uživo, i promenite mu vidljivost. SplitCam može da sačuva gotovu sliku u fajl na laptopu dok strimuje, a YouTube preporučuje da kopiju čuvate na sopstvenom računaru kao rezervu. SplitCam je besplatan i dolazi takav kakav jeste, bez obećanja o radu bez prekida, zato obavite probu.
Ovo su opšte informacije, a ne pravni savet. Pravila se razlikuju po zemlji, školi i školskoj upravi; odlučuju škola i osoba zadužena za zaštitu dece, a ne ova stranica.
Kad škola sama snima ili objavljuje slike dece, zvanične smernice u Engleskoj, Irskoj, Francuskoj i Holandiji, kao i u SAD prema zakonu FERPA, očekuju da porodicama kaže kako će se koristiti i da dobije dozvolu ili ponudi jasan način da se odbije. Škole u SAD često tretiraju fotografije javnih događaja kao što su koncerti kao podatke iz imenika, uz pisanu mogućnost odbijanja; privatne škole uglavnom nisu pod zakonom FERPA.
Zvanične smernice u Velikoj Britaniji, Irskoj, Holandiji i Nemačkoj drugačije tretiraju roditelja koji snima sopstveno dete od prikazivanja tuđe dece širokoj publici. Javni prenos uživo je slučaj prema kome su najoprezniji, zato publiku ograničite na porodice. Neka deca ne smeju da se prikazuju na internetu, na primer iz razloga zaštite dece; u Engleskoj vlada kaže školama da ne objavljuju njihove slike. Zatražite spisak škole.
Javni YouTube strim može da gleda bilo ko i može da se pojavi u pretrazi. Link „Po pozivu“ šaljite samo preko školske e-pošte ili aplikacije za roditelje, nikad u objavi na društvenoj mreži ni u velikoj grupnoj prepisci. Čak i privatni video YouTube i dalje može da proverava zbog autorskih prava i problema sa pravilima.
YouTube od svakoga ko prenosi traži da navede da li je strim namenjen deci, a odgovor dajete vi. „Pogodno za porodicu“ nije kriterijum; YouTube gleda kome je strim upućen i predlaže da pitate pravnika ako niste sigurni, zato to otvorite i sa školom. Strim označen kao namenjen deci ima isključene čet uživo, ponovni prikaz četa, komentare i podsetnike. Čak i na drugim strimovima, kaže YouTube, sadržaj sa decom može da izgubi čet, komentare i prikaze korisnika koji nisu prijavljeni, zato roditeljima ne obećavajte čet. Sa školom odlučite treba li čet uopšte da bude uključen: možete ga isključiti u svakom trenutku, čak i posle početka strima, a od YouTubea možete tražiti da zadrži poruke koje označi, da ih vi pregledate. Ako ostane uključen, drugu odraslu osobu imenujte za moderatora četa.
YouTube skenira sve prenose uživo zbog tuđeg sadržaja, kao što je muzika zaštićena autorskim pravima, uključujući privatne i strimove „Po pozivu“. Ako nađe poklapanje, može da zameni vašu sliku rezervnim ekranom i da vas upozori; ako muzika ostane, može da prekine ili okonča strim. Pitajte školu ko drži licence za muziku i da li one pokrivaju strim: licenca za salu ne pokriva automatski internet.
Kad se strim završi, YouTube čuva snimak, koji nalazite u YouTube Studiju, odeljak Sadržaj, prenosi uživo. Ne pretpostavljajte da ima vidljivost strima: proverite je, a možete da je menjate ili obrišete kad god želite. Privatni video neće se reprodukovati u Google Classroomu; ako škola to želi, koristite „Po pozivu“. Kopiju čuvajte samo ako škola pristane i dogovorite gde se svaka kopija čuva i kada se briše. Ako je laptop vaš, a ne školski, pitajte kuda škola želi da prebacite fajl sa njega.
Jedan telefon na stativu, jedan laptop sa SplitCamom i jedan YouTube link koji šaljete samo porodicama. Prvo dolazi pristanak škole; šest koraka iznad daje redosled.
Da biste preneli školski koncert uživo, pratite iste korake kao za školsku predstavu, ali prvo isplanirajte zvuk: stavite mikrofon blizu hora ili benda i testirajte ga na probi. Koncert ima i više muzike: saznajte od škole ko drži prava na pesme. Više o mikrofonima i kamerama pogledajte u prenosu koncerta uživo. Ovo su opšte informacije, a ne pravni savet.
Svečanost dodele diploma prenosite kao školsku predstavu: prvo pitajte školu, izaberite „Po pozivu“ ili „Privatno“ i držite laptop na struji. Svečanost duže traje, zato imajte spremnu scenu Uskoro počinjemo za kašnjenja i dajte osobi koja prati strim pauzu. Pitajte školu smeju li imena diplomaca da se čitaju i prikazuju na ekranu i treba li stariji učenici sami da pristanu. Za drugi ugao, kao što je web kamera na govornici, pogledajte prebacivanje između kamera. Ovo su opšte informacije, a ne pravni savet.
Da. Svaki telefon ili web kamera dodaje se u SplitCam kao izvor, napravite po jednu scenu za svaki ugao i scene prebacujete ručno, na primer sa cele pozornice na nastavnika koji govori. Sledeći telefon ili kamera dodaje se na isti način, a ograničenje određuje vaš računar. Na Windowsu pretapanje (jedna slika se preliva u sledeću) ublažava svaku promenu. Škola odlučuje koje kamere i kadrovi su dozvoljeni. SplitCam ne prebacuje umesto vas i ne prati govornika, zato odredite jednu osobu za prebacivanje i svaku dodatnu kameru dodajte na probi, jednu po jednu.
SplitCam sam ne košta ništa na Windowsu i macOS-u: nema vodenog žiga ni plaćenog paketa. Potrebni su vam i telefon, stativ, laptop (64-bitni Windows 10 verzije 2004 ili novije, Windows 11 ili macOS 13 ili noviji), internet veza i YouTube nalog sa uključenim prenosom uživo.
Podešavanje vidljivosti na YouTube-u koristite kao spisak gostiju. „Po pozivu“ dozvoljava svakome ko ima link da gleda i da ga prosledi, pa to nije brava: nikad ne objavljujte njegov link na društvenim mrežama. „Privatno“ dozvoljava da gledaju samo pozvani, svako prijavljen pozvanom adresom; YouTube je rekao da se privatni video može podeliti sa najviše 50 adresa, što se može promeniti, zato za ceo razred ili generaciju koristite „Po pozivu“.
Da: SplitCam može da šalje i na Facebook i na YouTube, ali ko može da gleda zavisi od toga odakle krećete uživo. Video uživo sa stranice uvek je javan. Sa ličnog profila birate publiku, na primer prijatelje, prilagođenu publiku ili samo sebe. U privatnoj grupi mogu da gledaju samo članovi. Publiku proverite pre nego što krenete uživo i isprobajte to mnogo pre tog dana. Ovo su opšte informacije, a ne pravni savet.
Nije pouzdano. Strim označen kao namenjen deci ima isključen čet uživo, a YouTube kaže da sadržaj sa decom može da izgubi čet čak i ako nije označen. Za strim „Po pozivu“ testirajte link u pregledaču u kome niste prijavljeni. Ovo su opšte informacije, a ne pravni savet.
Zavisi od zemlje i škole: prvo dolazi sopstvena politika škole. Od škola koje snimaju ili objavljuju slike dece za sopstvene potrebe uglavnom se očekuje da obaveste porodice i dobiju dozvolu ili ponude način da odbiju. Ovo su opšte informacije, a ne pravni savet.
Mogu, ali YouTube ima pravilo: prenosi uživo sa decom mlađom od 16 godina koja nisu vidljivo u društvu odrasle osobe mogu biti uklonjeni ili im se može isključiti čet uživo. YouTube ne kaže kako primenjuje to pravilo na školsku predstavu snimanu iz publike, a ni ova stranica to ne može da kaže, zato gde možete držite nastavnika ili drugu odraslu osobu vidljivo uz decu. U vreme pisanja i vi morate imati najmanje 16 godina da biste strimovali. Ovo su opšte informacije, a ne pravni savet.
Testirajte ga u sali u otprilike isto doba dana kao predstava (dovoljna je generalna proba), jer zajednička mreža može da vam da manje nego što očekujete. Gledajte brzinu otpremanja, a ne preuzimanja, i pređite na mrežni kabl ili telefonski hotspot ako je preniska; zatim proverite da li kamera telefona i dalje stiže do SplitCama.
Da. Pokrenite snimanje i ostavite strim isključen: predstava se čuva kao jedan video fajl na školskom laptopu, a škola kasnije odlučuje ko ga dobija. Saglasnost, čuvanje i brisanje rešite pre tog dana.
Prvo sve podesite kod kuće, sa telefonom na stolu i probnim strimom koji vidite samo vi. SplitCam za Windows i macOS se besplatno preuzima.
⬇ Preuzmi besplatno