Ako streamovať školské predstavenie naživo alebo koncert — bezplatný program krok za krokom.

Jednoduchá dvojica je široký záber zozadu alebo z boku plus dospelý: učiteľ, ktorý uvádza čísla, alebo riaditeľ. Druhý telefón namierte na toho dospelého, nie na deti; detail dieťaťa vyžaduje súhlas školy. Pred číslom s dieťaťom, ktoré sa nesmie zobrazovať (zoznam školy, krok 1), prepnite na titulnú scénu; ak ho ten, kto sleduje, stále vidí, prepnite okamžite.

Windows: pridajte pre druhý telefón zdroj Kamera telefónu a naskenujte jeho vlastný QR kód, ako v kroku 4; nič sa do neho neinštaluje. Ďalší telefón alebo kamera sa pridáva rovnako. Mac: kamerou môže byť iPhone so spustenou aplikáciou SplitCam pre iPhone (krok 4; pozrite jej stránku v App Store); či sa môže pripojiť aj druhý iPhone, nie je zdokumentované, preto to vyskúšajte na skúške. Funguje aj USB webkamera, a to tak ďaleko, ako dosiahne jej kábel. Dva mikrofóny telefónov v jednej sále môžu znieť zdvojene: nechajte zapnutý ten, ktorý je najbližšie k javisku, a ostatné stlmte.

Predstavenie nechajte ako široký záber; každý ďalší uhol dostane vlastnú scénu. Prepínajte kliknutím na scénu, klávesovou skratkou (na Windows ju majú prvé šesť scén) alebo ťuknutím v SplitCam Remote, ako v kroku 6. Na Windows si môžete vybrať, ako sa scény menia; predvolené prelínanie (jeden obraz sa pretaví do druhého) je jemné. Kým deti vystupujú, zostaňte na širokom zábere.

Dohodnite so školou, kde druhý telefón stojí: malý statív zboku, telefón na nabíjačke, žiadny kábel cez priechod. Určte, kto prepína: človek pri notebooku z kroku 6 alebo tretí dobrovoľník s Remote. Ak druhý telefón zamrzne, vráťte sa na Predstavenie.

Nahrávanie detí je rozhodnutie školy a rodičov, rovnako ako streamovanie. Dohodnite pred dňom podujatia, koho možno natáčať, kde sa súbor uchová a ako dlho, podľa základných pravidiel nižšie. Nahrávka, ktorá sa nikdy nezdieľa, je stále nahrávkou detí.

Remote je samostatná aplikácia (jej podmienky nájdete na stránke v obchode); na Macu použite verziu pre iPhone alebo iPad. Dobrovoľníkovi dajte vytlačenú kartu s poradím scén, aby vedel, kedy bude na rade zbor, a celé predstavenie raz prejdite na generálke.

Súbor je v notebooku, ktorý ste použili. Skopírujte ho do školského úložiska, rodinám pošlite súkromný odkaz, nie verejný, a originál po uplynutí dohodnutého času vymažte. Na Windows sa nastavenia nahrávania po jej spustení zamknú, preto ich dokončite vopred.

Telefón-kameru zapojte do nabíjačky, prepnite ho do režimu Nerušiť, aby správa počas predstavenia nezabzučala, a skontrolujte, či je v notebooku miesto na súbor. Na statív dajte tabuľku, aby ním nikto nehýbal.

Prineste jednostranový plán, nie otázku: dátum, kde bude stáť statív, kto sa bude pozerať (len rodiny, cez odkaz) a ako dlho sa nahrávka uchová. Usmernenie anglickej vlády uvádza, že dobrovoľníci na školskom podujatí konajú za školu, a preto dodržiavajú jej zásady a podľa možnosti používajú školské vybavenie. Živé vysielanie nespomína a iné krajiny sa líšia, preto sa spýtajte. Na Windows môže pomalé pripojenie zapnúť voliteľné nastavenie, ktoré posiela video cez server SplitCamu; povedzte to škole a skontrolujte to pred štartom.

Natáčajte javisko, nie hľadisko. Široký záber zozadu alebo z boku robí každé dieťa v obraze malým; detail jedného dieťaťa je rozhodnutím školy. Zarámujte tak, aby bolo vidieť čo najmenej sedadiel. YouTube žiada vysielajúcich, aby nezverejňovali obsah, ktorý odhaľuje osobné údaje maloletých, preto sa pred zobrazením mien detí na obrazovke spýtajte školy. Ak sa dieťa nesmie zobrazovať, pre dané číslo prepnite na titulnú scénu.

Hlasy sú ďaleko od telefónu a deti hovoria a spievajú potichu. Najviac pomôže mikrofón blízko javiska alebo signál zo školského mixážneho pultu cez malú USB zvukovú škatuľku pripojenú k notebooku, ak to vie nastaviť niekto, kto sa v tom vyzná. Zapojte ho a skontrolujte pred vysielaním a počas streamu ho neodpájajte. Držte ho ďalej od reproduktorov. Žiadna zostava nemôže sľúbiť čistý zvuk v každej sále, preto na generálke, ak škola súhlasí, nahrajte pol minúty do súboru v notebooku a prehrajte si to cez reproduktory samotného notebooku, lebo tak to bude počuť mnoho príbuzných.

V pozvánke rodinám napíšte, že stream je bonus, nie sľub. Ak obraz zamrzne, najprv skontrolujte obrazovku telefónu, jeho nabíjanie a Wi-Fi; ak sa to nevyrieši za minútu-dve, nechajte predstavenie pokračovať. Ak sa ukáže, že stream je omylom „Verejné“, otvorte YouTube Studio, časť Obsah a medzi živými vysielaniami a zmeňte jeho viditeľnosť. SplitCam môže hotový obraz počas streamovania ukladať do súboru v notebooku a YouTube odporúča mať kópiu aj na vlastnom počítači ako zálohu. SplitCam je zadarmo a poskytuje sa tak, ako je, bez záruky nepretržitého chodu, preto skúšajte.

Tam, kde škola sama natáča alebo zverejňuje obrázky detí, oficiálne usmernenia v Anglicku, Írsku, Francúzsku a Nizozemsku a v USA podľa zákona FERPA od nej očakávajú, že rodinám oznámi, ako sa použijú, a získa povolenie alebo ponúkne jasný spôsob, ako ho odmietnuť. Školy v USA často považujú fotografie z verejných podujatí, ako sú koncerty, za informácie z adresára školy („directory information“) s písomnou možnosťou odmietnutia; súkromné školy zvyčajne pod FERPA nespadajú.

Oficiálne usmernenia v Spojenom kráľovstve, Írsku, Nizozemsku a Nemecku rozlišujú medzi rodičom, ktorý natáča vlastné dieťa, a zobrazovaním cudzích detí širokému publiku. Verejný živý prenos je prípad, pri ktorom sú najopatrnejšie, preto publikum obmedzte na rodiny. Niektoré deti sa nesmú zobrazovať online, napríklad z dôvodov ochrany detí; v Anglicku vláda školám hovorí, aby ich fotografie nezverejňovali. Požiadajte školu o jej zoznam.

Verejný stream na YouTube môže sledovať ktokoľvek a môže sa zobraziť vo vyhľadávaní. Odkaz s nastavením „Nezaradené“ posielajte len cez e-mail školy alebo jej rodičovskú aplikáciu, nikdy v príspevku na sociálnej sieti ani vo veľkej skupinovej konverzácii. Aj súkromné video môže YouTube skontrolovať kvôli problémom s autorskými právami a pravidlami.

YouTube sa pýta každého vysielajúceho, či je stream určený pre deti, a odpoveď je na vás. „Vhodné pre rodinu“ nie je kritérium; YouTube posudzuje, komu je stream určený, a radí opýtať sa právnika, ak si nie ste istí, preto to prejednajte aj so školou. Pri streame označenom ako určený pre deti sú živý chat, prehrávanie chatu, komentáre a pripomienky vypnuté. Aj pri iných streamoch YouTube uvádza, že obsah s deťmi môže prísť o chat, komentáre a zobrazenia od neprihlásených používateľov, preto rodičom chat nesľubujte. So školou rozhodnite, či má byť chat vôbec zapnutý: môžete ho vypnúť kedykoľvek, aj po spustení streamu, a môžete požiadať YouTube, aby správy, ktoré označí, podržal na vašu kontrolu. Ak zostane zapnutý, určte druhého dospelého za moderátora chatu.

YouTube kontroluje všetky živé vysielania na cudzí obsah, napríklad hudbu chránenú autorskými právami, vrátane súkromných a nezaradených. Ak nájde zhodu, môže váš obraz nahradiť zástupným obrazom a upozorniť vás; ak hudba zostane, môže stream prerušiť alebo ukončiť. Spýtajte sa školy, kto drží licencie na hudbu a či pokrývajú stream: licencia na sálu automaticky nepokrýva internet.

Keď stream skončí, YouTube uloží nahrávku, ktorú nájdete v službe YouTube Studio v časti Obsah medzi živými vysielaniami. Nepredpokladajte, že má viditeľnosť streamu: skontrolujte ju a môžete ju kedykoľvek zmeniť alebo vymazať. Súkromné video sa v Google Classroom neprehrá; ak to škola chce, použite „Nezaradené“. Kópiu si ponechajte len so súhlasom školy a dohodnite, kde bude každá kópia a kedy sa vymaže. Ak je notebook váš, nie školský, spýtajte sa, kam chce škola súbor z neho presunúť.