Ak príbuzný alebo priateľ nemôže na obrad cestovať, živý prenos mu umožní sledovať ho priamo, ako prebieha. Táto stránka je pre toho, koho požiadali, aby prenos zariadil. Potrebujete telefón, notebook, bezplatný program a trochu času na vyskúšanie ešte pred dňom obradu.
Najprv si prečítajte všetkých šesť krokov. Kroky 1 a 2 môžete urobiť s niekoľkodňovým predstihom a kroky 3 až 5 si vyskúšať doma, s telefónom opretým o stôl. Ako prvé si stiahnite SplitCam, na Windows aj macOS je zadarmo. Pravidlá platforiem a čísla platia k októbru 2026; pred obradom si pozrite pomoc príslušnej platformy.
Skôr než začnete riešiť, ako vysielať pohreb naživo, zistite, či to vôbec treba. Začnite rodinou: chce, aby sa obrad sprístupnil, komu a kde má vysielanie skončiť? Potom sa spýtajte pracovníka pohrebnej služby alebo prevádzkovateľa priestoru, či už obrad nevysielajú (ak áno, možno budete potrebovať len odkaz) a či je povolený telefón na stojane a notebook. Nakoniec sa spýtajte toho, kto obrad vedie, a všetkým, ktorí budú hovoriť, čítať alebo spievať, povedzte, že sa obrad prenáša.
Na YouTube je Verejné otvorené pre každého a môže sa zobraziť vo vyhľadávaní. Nezaradené sa otvorí každému, kto má odkaz, bez účtu Google, a odkaz sa dá poslať ďalej. Súkromné sa otvorí len ľuďom, ktorých pozvete e-mailom a ktorí sa musia prihlásiť pod touto adresou. Predvolené nastavenie nového streamu na YouTube je Verejné (pri účtoch dospelých), preto si najprv pozrite políčko Viditeľnosť.
Na Facebooku závisia možnosti od toho, odkiaľ idete naživo: profil môže ponúkať publikum, napríklad priateľov, teda široký okruh ľudí; súkromná skupina ukáže video len svojim členom, ak jej správcovia živé videá povolia; stránka je vždy verejná. Niekoľko dní vopred si pozrite stránku nastavenia živého vysielania na Facebooku, aby ste videli, čo vám ponúka.
Stream vytvorte s predstihom niekoľkých dní: v službe YouTube Studio zvoľte vytvorenie vysielania naživo a naplánujte ho, aby ste mali odkaz, ktorý môžete poslať.
Na Windows otvorte SplitCam, pridajte zdroj Kamera telefónu a naskenujte QR kód, ktorý zobrazí: po naskenovaní sa v prehliadači telefónu otvorí webová adresa, kde povolíte kameru a mikrofón, a do telefónu sa nič neinštaluje. Cez servery SplitCamu ide len krok párovania; potom video putuje medzi telefónom a počítačom. Na Macu pridajte vrstvu Kamera telefónu, ktorá privedie obraz a zvuk telefónu bez kábla, a raz si to vyskúšajte. Telefón sa pripája cez sieť, nie káblom, preto ho otestujte tam, kde bude stáť. Ak rodina súhlasí, druhý telefón sa pripojí rovnako; ako, to popisuje časť o druhom telefóne.
Scéna v SplitCame je stoh vrstiev: kamera, obrázok, riadok textu. Pripravte tri: čakaciu scénu, scénu obradu a záverečnú scénu. Čakacia scéna je jednoduché pozadie s textovou vrstvou s menom, dátumom a časom a vetou, napríklad „Obrad sa čoskoro začne.“ Na Windows dá jednoduché pozadie zdroj Color; na Macu použite obrázok jednej farby na obrazovej vrstve alebo fotografiu, ak si to rodina praje. Scéna obradu je Kamera telefónu cez celý obraz. Záverečná scéna zopakuje pozadie s textom „Ďakujeme, že ste boli s nami.“
V SplitCame otvorte Nastavenia streamu, vyberte YouTube alebo Facebook a buď sa prihláste (ak to aplikácia ponúka), alebo vložte adresu streamu a kľúč, teda webovú adresu a tajný kód z platformy. Kľúč nikdy nezverejňujte. Na Windows po spustení streamovania alebo nahrávania už nemôžete meniť cieľové platformy ani veľkosť obrazu.
Potom si vysielanie raz vyskúšajte. Na skúšku na YouTube nastavte stream ako „Súkromné“, otvorte ho na druhom telefóne prihlásenom pod pozvanou adresou a požiadajte niekoho inde, aby ho otvoril tiež; ak bude rodina používať odkaz „Nezaradené“, otvorte ho aj vtedy, keď ste odhlásení z účtu Google. Facebook popisuje skúšobné vysielanie len pre stránky a profily v profesionálnom režime, takže na profile je nácvik skutočným vysielaním: vyberte čo najužšie publikum, rátajte s tým, že skúšku toto publikum uvidí, a potom vytvorte nový kľúč, lebo kľúč platí na jeden stream.
Spýtajte sa priestoru, ako skoro môžete prísť. YouTube radí pripraviť všetko dve hodiny vopred; ak priestor dovolí oveľa menej, urobte celý test v miestnosti už v predchádzajúci deň a SplitCam spustite aspoň 15 minút pred obradom. Keď je zobrazená čakacia scéna a zvuk stlmený, spustite nahrávanie a potom stream. Na YouTube kliknite na tlačidlo na spustenie vysielania, keď sa objaví náhľad v ovládacom paneli živého vysielania; na Facebooku vytvorte kľúč krátko predtým, spustite stream zo SplitCamu, počkajte na náhľad na Facebooku (asi desať sekúnd) a potom stlačte tlačidlo na spustenie vysielania. Naposledy skontrolujte viditeľnosť.
Rodine pošlite odkaz a čas začiatku aj s časovým pásmom hneď, ako vám platforma odkaz poskytne (naplánovaný stream na YouTube ho má okamžite), a ešte raz hodinu pred začiatkom; pridajte číslo, na ktoré môžu zavolať, ak sa neotvorí, a odkaz si najprv otvorte sami.
Keď obrad začne, prepnite na scénu obradu a zapnite zvuk, potom ju nechajte tak. Keď skončí, prepnite na záverečnú scénu a stlmte zvuk, potom zastavte stream aj nahrávanie: zapnutý mikrofón prenáša súkromné slová ku všetkým divákom.
Druhý telefón môže vzdialeným príbuzným ukázať tvár toho, kto práve hovorí, nielen celú miestnosť. Väčšina obradov však potrebuje len jednu stabilnú kameru, preto druhý pohľad pridajte len vtedy, ak s tým súhlasí rodina, ten, kto obrad vedie, a priestor, rečník o tom vie a niekto sa oň dokáže postarať.
Telefón postavte k rečníckemu pultu alebo vedľa toho, kto obrad vedie, namierený na rečníka, nie na sedadlá, a tváre smútiacich z obrazu vynechajte, okrem prípadu, keď s tým rodina súhlasí. Rovnako ako prvý telefón potrebuje statív alebo stabilný stojan.
Na Windows dostane druhý telefón vlastný zdroj Kamera telefónu a vlastný QR kód a nič sa doň neinštaluje. Na Macu dostane vlastnú vrstvu Kamera telefónu, vyskúšanú vopred. Druhým pohľadom môže byť namiesto toho USB webkamera, ak jej kábel možno viesť bokom; vstavaná kamera notebooku smeruje na toho, kto stream obsluhuje, preto ju na to nepoužívajte.
Každý telefón prináša vlastný mikrofón. Nechajte zapnutý buď zvuk priestoru, alebo mikrofón jedného telefónu a ostatné stlmte, aby žiadny hlas nezaznel dvakrát. Druhému telefónu venujte rovnakú starostlivosť ako prvému: nabíjačka, stíšené upozornenia a vypnuté automatické zamykanie (krok 3).
Scéna obradu z kroku 4 zostáva širokým záberom. Nová scéna, možno nazvaná Rečnícky pult, obsahuje druhý telefón. Ten, kto stream obsluhuje (pozrite nižšie Kto stream obsluhuje, kde je aj to, ktorý telefón sa ku ktorému počítaču hodí), klikne na scénu, stlačí klávesovú skratku alebo použije SplitCam Remote, napríklad raz, keď sa začne čítanie, a raz, keď skončí, a inak široký záber nechá tak, ako v kroku 6. Na Windows sa môže jeden obraz prelínať do druhého namiesto skoku: predvolené je prelínanie.
SplitCam neprepína sám ani nesleduje rečníka a nahrávka je jeden súbor z toho, čo diváci vidia, nie jeden na kameru. Druhý telefón vyskúšajte na skúške, ak to priestor dovolí, priamo v miestnosti; otestujte notebook a Wi-Fi s oboma pripojenými telefónmi a ak sa čokoľvek zdá neisté, vráťte sa k jednej kamere. Návod na viac kamier vysvetľuje scény a prepínanie a návod Telefón ako kamera ukazuje, ako sa telefón pripája.
Niektoré rodiny by obrad radšej nevysielali, no sú rady, ak môžu neskôr poslať nahrávku príbuzným, ktorí nemohli cestovať. SplitCam to dokáže s rovnakým telefónom a notebookom: spustite nahrávanie, stream nechajte vypnutý a obrad sa uloží ako jeden videosúbor v počítači. Rodina potom rozhodne, kto ho dostane a kedy.
Zvyčajne stačí jeden telefón na stojane vzadu. Kým nahrávanie beží, nikto sa nepozerá, takže nie je žiadny chat ani odkaz, ktorý by sa dal poslať ďalej. Pred začiatkom sa spýtajte rodiny a toho, kto obrad vedie, ako v základných pravidlách nižšie.
Ten, kto sa stará o techniku, môže nahrávanie spustiť pred obradom a na konci ho zastaviť zo svojho miesta, pomocou SplitCam Remote na vlastnom telefóne v rovnakej sieti Wi-Fi ako notebook. Remote je samostatná aplikácia (jej podmienky nájdete na stránke v obchode); na Macu použite verziu pre iPhone alebo iPad.
Nahrávka je jeden videosúbor vo vašom počítači s obrazom a zvukom, ktoré ste vybrali. Odovzdajte ju rodine na disku alebo pošlite súkromný odkaz len ľuďom, ktorých rodina uvedie, a originál si ponechajte alebo vymažte podľa želania rodiny. Pred odovzdaním si vypočujte prvú minútu.
Nabite telefón, prepnite ho do režimu Nerušiť, skontrolujte voľné miesto v notebooku a na skúške nahrajte jednu minútu. V deň obradu už zostáva len stlačiť štart.
Súbor je obyčajný videosúbor vo vašom počítači, nie samostatný súbor pre každý telefón. Uložte ho tam, kde sa k nemu dostane len rodina.
Každá karta je otázka, ktorú treba vyriešiť pred dňom obradu.
Požiadajte jedného pokojného človeka, ktorý nie je z najbližších pozostalých a nemá v obrade žiadnu úlohu, aby sledoval obrazovku. Na Windows môže druhý človek s telefónom so SplitCam Remote prepínať scény a spúšťať alebo zastavovať stream aj nahrávanie zo zadnej časti miestnosti, v rovnakej sieti Wi-Fi ako notebook. Na Macu je zdokumentovaná cesta Remote pre iPhone alebo iPad. Remote je samostatná aplikácia; jej podmienky nájdete na jej stránke v obchode.
Postavte ho vzadu v miestnosti na statív alebo stabilný stojan. Mierte na široký, nehybný záber prednej časti: rečnícky pult, kvety, fotografiu a, ak si to rodina praje, rakvu či urnu. Tváre smútiacich z obrazu vynechajte, okrem prípadu, keď s tým rodina súhlasí.
Telefón vzadu zachytí skôr miestnosť než rečníka. Požiadajte zvukára priestoru o signál z jeho zariadenia alebo pripnite mikrofón na toho, kto obrad vedie; oboje možno pripojiť cez USB zvukové rozhranie (malý adaptér, ktorý privádza zvuk do notebooku). V SplitCame vyberiete tento mikrofón alebo rozhranie ako zdroj zvuku; každý zdroj, aj telefón, má vlastnú úroveň a stlmenie, takže keď je zvuk priestoru zapojený, mikrofón telefónu stlmte. Ukazovateľ úrovne držte mimo červenej a záznam zo skúšky si vypočujte cez slúchadlá.
Pripojenie vyskúšajte v samotnej miestnosti; ak plánujete mobilný hotspot ako druhú cestu na internet, vyskúšajte na ňom celú zostavu. Žiadny softvér nemôže sľúbiť, že stream nikdy nevypadne, a SplitCam je bezplatný program bez záruky nepretržitej prevádzky, preto s rodinou dohodnite zálohu: druhý telefón, ktorý nahráva stabilný široký záber, vám dá súbor, ktorý môžete poslať potom. Ak sa obraz uprostred obradu zastaví, neodchádzajte zo svojho miesta kvôli oprave; potichu reštartujte alebo pošlite nahrávku neskôr.
O chate sa rozhodnite pred spustením vysielania: môže rušiť a cudzí človek by mohol napísať niečo nevľúdne. Na YouTube je živý chat predvolene zapnutý a môžete ho vypnúť kedykoľvek, aj počas streamu; súkromné videá nemajú komentáre a pomoc YouTube neuvádza, či chat funguje pri súkromnom streame, preto ho vyskúšajte s účtom, ktorý ste pozvali. Facebook uvádza obmedzenia chatu len pre stránky a profily v profesionálnom režime, preto na bežnom profile požiadajte dôveryhodného človeka, aby dohliadal.
Príbuzným v iných časových pásmach uveďte čas začiatku v časovom pásme obradu a pridajte ich miestny čas. Na YouTube môžete zapnúť možnosť pretáčania, nazývanú DVR, aby sa hosť, ktorý sa pripojí neskôr, mohol vrátiť a zastaviť. S rodinou dohodnite, ako dlho zostane nahrávka online.
Ide o všeobecné informácie, nie o právne poradenstvo. To, čo je dovolené, závisí od krajiny, priestoru a platformy. Rozhodujú rodina, ten, kto obrad vedie, a priestor, preto sa ich najprv spýtajte.
Najprv sa spýtajte rodiny. Potom pracovníka pohrebnej služby alebo priestoru, toho, kto obrad vedie, a každého, kto bude spievať alebo hrať: v Spojených štátoch a Spojenom kráľovstve majú účinkujúci zákonné práva na nahrávanie alebo živé vysielanie živého hudobného vystúpenia, preto požiadajte o ich súhlas.
Vyberte čo najmenší okruh, ktorý rodine vyhovuje. Ak sú niektorí príbuzní starší alebo nepoužívajú Google, „Nezaradené“ sa im otvorí bez účtu; „Súkromné“ zvoľte len vtedy, ak sa všetci, ktorých pozvete, vedia prihlásiť na YouTube. Nezaradené nie je tajné, preto odkaz posielajte len ľuďom, ktorí si ho nechajú pre seba. Verejný stream na YouTube môže zasiahnuť aj odberateľov vášho kanála. Odkaz ani kľúč streamu nezverejňujte na verejnej stránke.
Nahraná hudba, cirkevné piesne spievané k nahrávke a podkladové stopy zvyčajne patria iným ľuďom. S hudbou spievanou alebo hranou naživo sa zaobchádza inak než s nahrávkou a platformy aj krajiny sa líšia, preto sa radšej spýtajte, než by ste predpokladali. Spýtajte sa priestoru a toho, kto obrad vedie, čo sa bude hrať a či rodina chce, aby to bolo v streame. YouTube kontroluje živé vysielania na hudbu chránenú autorskými právami a môže váš obraz nahradiť, upozorniť vás a stream prerušiť alebo ukončiť, ak hudba zostane; „Súkromné“ ani „Nezaradené“ vysielanie z kontroly nevyníma. Facebook môže video s nelicencovanou hudbou stlmiť, zablokovať alebo odstrániť. Počas nahranej skladby môžete zvuk stlmiť, hostia však potom počujú ticho, preto im to povedzte vopred.
Ak sú v miestnosti deti, z obrazu ich vynechajte, okrem prípadu, keď s tým rodič súhlasí; pohľad zozadu to urobí nenápadne. YouTube sa pýta každého, kto vysiela, či je stream určený pre deti: prečítajte si jeho vysvetlenie a odpovedzte za svoj stream, pretože voľba je vaša a YouTube ju za vás urobiť nemôže. YouTube môže stream odstrániť alebo mu vypnúť chat, ak sa objavia osoby mladšie ako 16 rokov bez viditeľne prítomného dospelého. Pre ostatných smútiacich pomôže veta v programe obradu alebo tabuľka pri dverách; nizozemský úrad na ochranu osobných údajov napríklad uvádza, že pohrebná služba smie pohreb vysielať len pre obmedzený okruh rodiny a priateľov, musí pre návštevníkov umiestniť tabuľku a nahrávku musí do mesiaca zničiť.
Najprv sa spýtajte rodiny a priestoru. Potom postavte telefón na stojan vzadu, pridajte ho do SplitCamu ako zdroj Kamera telefónu (na Windows naskenovaním QR kódu) a pošlite stream na YouTube alebo Facebook, pričom si vyberiete, kto sa môže pozerať.
Áno. SplitCam je na Windows aj macOS zadarmo na stiahnutie a používanie, bez vodoznaku a bez platenej verzie.
SplitCam nestojí nič na Windows ani macOS. Potrebujete ešte telefón, notebook, pripojenie na internet a účet na YouTube alebo Facebooku. Ak obrad prenáša pohrebná služba alebo video firma, opýtajte sa, koľko si za to účtuje.
Overte kanál kódom zaslaným na telefón; prvé zapnutie živého vysielania môže trvať až deň. V službe YouTube Studio zvoľte vytvorenie vysielania naživo, nastavte viditeľnosť na „Nezaradené“ alebo na „Súkromné“ a pridajte e-mail každého hosťa, naplánujte stream a pošlite odkaz. Pri nastavení „Súkromné“ sa hostia musia prihlásiť pod pozvanou adresou; pri nastavení „Nezaradené“ účet nepotrebujú.
Otvorte stránku nastavenia živého vysielania na Facebooku, vyberte možnosť pre streamovací softvér a miesto, kde pôjdete naživo: svoj profil s publikom, ktoré vám Facebook ponúka, alebo súkromnú skupinu. Skopírujte adresu servera a kľúč do SplitCamu, skontrolujte náhľad a stlačte tlačidlo na spustenie vysielania.
Niekedy. Aplikácia Facebook môže ísť naživo z telefónu, ak je účet dosť starý (Facebook žiada 60 dní). Aplikácia YouTube pre telefón vyžaduje v čase písania (október 2026) overený kanál s aspoň 50 odberateľmi, čo nový rodinný kanál nemusí mať; vysielanie z počítača takýto minimálny počet nemá. SplitCam má aj aplikácie pre iPhone/iPad a Android, uvedené na stránke produktov.
Zvoľte najužšie nastavenie a odkaz posielajte len ľuďom, ktorým dôverujete. Na YouTube sa „Súkromné“ otvorí len pozvaným, ktorí sa musia prihlásiť pod touto adresou, takže príbuzný bez účtu Google zostane vonku; „Nezaradené“ sa otvorí každému, kto má odkaz. Stránka na Facebooku je vždy verejná, preto použite publikum profilu alebo súkromnú skupinu.
Zvyčajne stačí jedna stabilná kamera. Ak rodina a priestor súhlasia, druhý telefón alebo USB webkameru možno pridať do SplitCamu ako ďalší zdroj, vo vlastnej scéne, a ten, kto stream obsluhuje, medzi scénami prepína ručne; na Windows môže byť zmena jemné prelínanie. Na Windows sa druhý telefón pripojí cez QR kód a nič sa doň neinštaluje. Na Macu sa pripojí ako ďalšia vrstva Kamera telefónu, alebo v aplikácii SplitCam pre iPhone otvoríte Remote Camera a iPhone pridáte ako vrstvu (aplikácia je na stránke produktov označená ako beta, je iná aplikácia než SplitCam Remote a má vlastnú stránku v App Store). SplitCam nesleduje rečníka, nahráva jeden súbor z toho, čo diváci vidia, a neuvádza žiadny limit počtu kamier, preto skúšajte s každým pripojeným telefónom, na notebooku a Wi-Fi, ktoré použijete v deň obradu.
Áno, vo väčšine prípadov. YouTube ukladá nahrávku streamu kratšieho ako 12 hodín v službe YouTube Studio v časti Obsah, na karte so živými vysielaniami; skontrolujte jej viditeľnosť. Facebook odstráni živé video z profilu alebo stránky 30 dní po zverejnení, preto si stiahnite svoju kópiu.
Otvorte odkaz, ktorý ste dostali, niekoľko minút pred začiatkom. Stream na YouTube nastavený na „Súkromné“ sa otvorí len vtedy, ak ste prihlásení pod e-mailovou adresou, na ktorú vás rodina pozvala; „Nezaradené“ sa otvorí každému, kto má odkaz. Stream na Facebooku zdieľaný s užším publikom vyžaduje účet na Facebooku, ktorý do tohto publika patrí.
Spomienková slávnosť, spomienka na život zosnulého alebo bdenie pri zosnulom sa riadia rovnakými šiestimi krokmi. Obrad pri hrobe je náročnejší: nemusí tam byť Wi-Fi ani zásuvka a mikrofón môže zachytávať vietor, preto miesto navštívte vopred a vyskúšajte svoj telefón, notebook a pripojenie. Či Kamera telefónu funguje cez mobilný hotspot, nie je zdokumentované, preto aj to vyskúšajte.
Môžete, s obmedzeniami. V čase písania (október 2026) je takmer každé stretnutie vedené z bezplatného účtu Zoom obmedzené na 40 minút, čo je menej než mnohé obrady, a na 100 ľudí; hostia nepotrebujú účet Zoom. SplitCam pridáva na Windows aj macOS virtuálnu kameru, ktorú môžu aplikácie na hovory používať ako kameru. Zoom uvádza virtuálne kamery ako zdroj videa, ale nemenuje žiadny produkt, preto si najprv urobte skúšobný hovor a zvuk skontrolujte osobitne: kamera a mikrofón sú dve nastavenia.
Áno. Spustite nahrávanie a stream nechajte vypnutý: obrad sa uloží ako jeden videosúbor v počítači a rodina rozhodne, kto ho dostane. Najprv sa spýtajte rodiny a toho, kto obrad vedie.
Všetko raz nastavte doma, telefón opretý o stôl, aby samotný deň mohol prebehnúť potichu. SplitCam pre Windows a macOS je zadarmo.
⬇ Stiahnuť zadarmo