Slik livestreamer du en begravelse eller minneseremoni — gratis program, steg for steg.

Sett telefonen ved talerstolen eller ved siden av seremonilederen, rettet mot taleren heller enn mot setene, og hold de sørgendes ansikter utenfor bildet med mindre familien samtykker. Som den første telefonen trenger den et stativ eller et stødig underlag.

På Windows får den andre telefonen en egen Telefonkamera-kilde og en egen QR-kode, og ingenting installeres på den. På en Mac får den et eget Telefonkamera-lag, prøvd én gang på forhånd. Et USB-webkamera kan være det andre bildet i stedet, hvis kabelen kan legges ut av veien; den bærbare PC-ens innebygde kamera vender mot den som styrer sendingen, så bruk det ikke til dette.

Hver telefon har sin egen mikrofon. Ha enten lokalets lyd eller én telefons mikrofon på og demp resten, så ingen stemme høres to ganger. Gi den andre telefonen samme omtanke som den første: en lader, dempede varsler og automatisk skjermlås slått av (steg 3).

Seremoniscenen fra steg 4 forblir totalbildet. En ny scene, kanskje kalt Talerstol, rommer den andre telefonen. Den som styrer sendingen (se Hvem som styrer sendingen nedenfor, som også sier hvilken telefon som passer til hvilken datamaskin) klikker på en scene, trykker en hurtigtast eller bruker SplitCam Remote, kanskje én gang når en opplesning begynner og én gang når den slutter, og lar ellers totalbildet være, som i steg 6. På Windows kan ett bilde smelte inn i det neste i stedet for å hoppe: en toning, som er standarden.

En telefon på et stativ bakerst er vanligvis nok. Ingen ser på mens opptaket går, så det er ingen chat og ingen lenke som kan sendes videre. Spør familien og den som leder seremonien før du starter, som i grunnreglene nedenfor.

Den som har ansvar for utstyret, kan starte opptaket før seremonien og stoppe det til slutt fra plassen sin, med SplitCam Remote på sin egen telefon på samme Wi-Fi som den bærbare PC-en. Remote er en egen app (se butikksiden for vilkårene); på en Mac bruker du iPhone- eller iPad-versjonen.

Opptaket er én videofil på datamaskinen din, med bildet og lyden du valgte. Gi den til familien på en disk, eller send en privat lenke bare til dem familien nevner, og behold eller slett originalen slik familien ønsker. Hør på det første minuttet før du leverer den fra deg.

Lad telefonen, sett den på Ikke forstyrr, sjekk ledig plass på den bærbare PC-en og ta opp ett minutt på prøven. På dagen er det ingenting igjen å gjøre bortsett fra å trykke start.

Be en rolig person som ikke er blant de nærmest sørgende og ikke har noen rolle i seremonien, om å følge med på skjermen. På Windows kan en annen person med SplitCam Remote på en telefon bytte scener og starte eller stoppe sendingen og opptaket fra bakerst i rommet, på samme Wi-Fi som den bærbare PC-en. På en Mac er den dokumenterte veien Remote for iPhone eller iPad. Remote er en egen app; butikksiden har vilkårene.

Sett den bakerst i rommet på et stativ eller et stødig underlag. Sikt mot et bredt, stille bilde av fronten: talerstolen, blomstene, fotografiet og, hvis familien ønsker det, kisten eller urnen. Hold de sørgendes ansikter utenfor bildet med mindre familien samtykker.

En telefon bakerst hører rommet mer enn taleren. Be lokalets lydtekniker om et signal fra anlegget deres, eller fest en mikrofon på seremonilederen; et USB-lydgrensesnitt (en liten adapter som fører lyd inn i den bærbare PC-en) kan koble til begge. I SplitCam velger du den mikrofonen eller det grensesnittet som lydkilde; hver kilde, telefonens også, har sitt eget nivå og sin egen demping, så demp telefonens mikrofon når lokalets lyd er inne. Hold nivåmåleren unna det røde, og lytt til prøven i hodetelefoner.

Test forbindelsen i rommet; hvis du planlegger en hotspot fra mobilen som en ekstra vei på nett, tester du hele oppsettet på den. Ingen programvare kan love at en sending aldri faller ut, og SplitCam er gratis programvare uten løfte om uavbrutt drift, så avtal en reserve med familien: en annen telefon som tar opp et stødig totalbilde, gir deg en fil å sende etterpå. Hvis bildet stopper midt i seremonien, ikke forlat plassen din for å ordne det; start stille på nytt, eller send opptaket senere.

Ta stilling til chat før du går live: den kan forstyrre, og en fremmed kan skrive noe uvennlig. På YouTube er livechatten på med mindre du endrer det, og du kan slå den av når som helst, selv midt i sendingen; private videoer har ingen kommentarer, og YouTubes hjelp sier ikke om chat fungerer på en privat sending, så test den med en konto du har invitert. Facebook dokumenterer chatgrenser bare for sider og profiler i profesjonell modus, så på en vanlig profil ber du en person du stoler på om å følge med.

For slektninger i andre tidssoner oppgir du starttidspunktet i seremoniens tidssone og legger til deres lokale tid. På YouTube kan du slå på tilbakespolingsvalget, kalt DVR, så en gjest som kommer sent, kan gå tilbake og sette på pause. Avtal med familien hvor lenge opptaket skal ligge på nett.

Spør familien først. Spør så begravelsesbyrået eller lokalet, seremonilederen og alle som skal synge eller spille: i USA og Storbritannia har utøvere lovfestede rettigheter til opptak eller direkteoverføring av en levende musikkopptreden, så be om samtykke.

Velg den minste kretsen som passer familien. Er noen slektninger eldre eller bruker ikke Google, åpner Ikke-oppført for dem uten konto; velg Privat bare når alle du inviterer, kan logge inn på YouTube. Ikke-oppført er ikke hemmelig, så send lenken bare til folk som holder den for seg selv. En offentlig YouTube-sending kan også nå abonnentene på kanalen din. Legg ikke ut lenken eller strømmenøkkelen på en offentlig side.

Innspilt musikk, salmer som synges til et opptak, og bakgrunnsspor tilhører vanligvis andre. Musikk som synges eller spilles live, behandles annerledes enn et opptak, og plattformer og land er ulike, så spør heller enn å anta. Spør lokalet og seremonilederen hva som skal spilles, og om familien vil ha det med i sendingen. YouTube skanner direktesendinger etter opphavsrettsbeskyttet musikk og kan erstatte bildet ditt, advare deg og avbryte eller avslutte sendingen hvis musikken blir værende i den; «Privat» eller «Ikke-oppført» fritar ikke en sending. Facebook kan dempe, blokkere eller fjerne en video med musikk uten lisens. Du kan dempe lyden under et innspilt stykke, men gjestene hører da stillhet, så si fra til dem på forhånd.

Er det barn i rommet, holder du dem utenfor bildet med mindre en forelder sier ja; et bilde bakfra gjør dette diskret. YouTube spør alle som sender, om en sending er laget for barn: les forklaringen og svar for din egen sending, for valget er ditt, og YouTube kan ikke ta det for deg. YouTube kan fjerne en sending eller slå av chatten hvis personer under 16 år vises uten en voksen tydelig hos seg. For andre sørgende hjelper en linje i seremoniprogrammet eller et skilt ved døren; det nederlandske datatilsynet sier for eksempel at et begravelsesbyrå bare kan streame en begravelse for en begrenset krets av familie og venner, må sette opp et skilt for de besøkende og må slette opptaket innen en måned.