SplitCam per Android · Overlay

Twitch overlay dal telefono: alert per le donazioni e uno scoreboard live

Scegli il tuo servizio, incolla il link che daresti a OBS e SplitCam per Android mostra l'overlay sopra la tua immagine: alert per le donazioni, una barra obiettivo, un elenco eventi o uno scoreboard sportivo.

Disponibile suGoogle Play Vedi la tabella ↓
Android 10 o successivoIncolla il link che usi in OBSPunteggio gestito da un secondo dispositivo
La risposta breve
  1. Aggiungi il livello. Nel Mixer scene tocca Aggiungi, poi «Nuovo livello» e «Overlay», e scegli «Donazioni e alert» oppure «Tabellone segnapunti». Non vedi il riquadro «Overlay»? Aggiorna SplitCam su Google Play: il livello richiede la versione 6.11.9.4 o successiva.
  2. Scegli il servizio e incolla il suo link. È il link che daresti a OBS: un link di widget per gli alert, un obiettivo o un elenco eventi, oppure il link di output di uno scoreboard.
  3. Posizionalo e vai in diretta. Sposta e ridimensiona il livello come gli altri. Nella schermata della fotocamera, quando tocchi Vai in diretta, SplitCam ti chiede dell'audio della scena: consentilo se vuoi che gli spettatori sentano i suoni degli alert.

Alert, obiettivi ed elenchi eventi per la diretta

Un alert per le donazioni è il pop-up che una diretta mostra quando uno spettatore fa una donazione. Servizi come Streamlabs o DonationAlerts ti danno un link web per questo, e anche per una barra obiettivo o un elenco eventi: lo stesso link che incolleresti in OBS. SplitCam per Android mostra quella pagina sopra la tua immagine, così gli alert funzionano dal telefono.

Scegli il servizio

Streamlabs, StreamElements, DonationAlerts, Ko-fi, Tipeee, Throne, Tiltify, DonatePay, Donatty o Donatello. Per qualsiasi altro servizio scegli «Altro» e usa un link qualsiasi pensato per OBS.

Incolla il link

Incolla il link del widget preso dal servizio: un alert, un obiettivo, un elenco eventi o un intero overlay. SplitCam intuisce il tipo dalle parole nel link e puoi correggerlo sotto «Cos'è». Se nel link manca https://, SplitCam lo aggiunge.

Configuralo nel servizio

Il widget lo crei e lo personalizzi nel servizio stesso, seguendo i suoi passaggi. SplitCam non accede ai servizi, non legge le tue donazioni e non elenca i tuoi widget.

Audio degli alert

Nella schermata della fotocamera, quando tocchi Vai in diretta e una scena contiene una pagina, SplitCam chiede «Audio scena in diretta». Tocca «Consenti», poi consenti ciò che ti chiede Android: la chiama «registrazione dello schermo» e solo così condivide l'audio delle app. «Senza audio della scena» ti porta in diretta solo con il microfono. Provalo una volta prima della diretta.

Serve una connessione

La pagina viene caricata da internet mentre sei in diretta, quindi il telefono deve restare online.

Una pagina troppo pesante

Una pagina molto carica può far andare a scatti la diretta. Scegli un formato pagina più piccolo nelle impostazioni del livello e prova il livello prima di andare in diretta.

Pannello Donazioni e alert di SplitCam per Android con i riquadri dei servizi: Streamlabs, StreamElements, DonationAlerts, Ko-fi, Tipeee, Throne, Tiltify, DonatePay, Donatty, Donatello e Altro
«Donazioni e alert»: scegli il servizio, poi incolla il link del widget. Gli screenshot di questa pagina mostrano l'interfaccia in inglese.

Uno scoreboard sportivo live

Lo scorebug è la barra che resta sullo schermo in una trasmissione sportiva e mostra il punteggio, spesso insieme al tempo di gioco. Uno scoreboard web, cioè un tabellone segnapunti in sovrimpressione, è la stessa cosa sotto forma di pagina: lo mostri nella diretta e cambi il punteggio da un pannello di controllo su un altro dispositivo.

Scegli il servizio

Overlays.uno, KeepTheScore o Singular.live. Per qualsiasi altro scoreboard scegli «Altro» e usa il suo link per OBS.

Incolla il link di output

Incolla il link di output dello scoreboard, quello per OBS, non il link della sua pagina di controllo.

Gestisci il punteggio da un secondo dispositivo

Punteggio e tempo li gestisci nel pannello del servizio, su un secondo telefono o su un computer. SplitCam si limita a mostrare la pagina dello scoreboard.

Una barra sopra l'immagine

Per KeepTheScore l'app stessa suggerisce: per una barra in sovrimpressione, scegli Scorebug → Narrow and wide. I nomi dei layout possono cambiare da uno sport all'altro.

Quanto velocemente si aggiorna

SplitCam mostra la pagina mentre si carica e cambia. Un ritardo può dipendere dal servizio, dalla tua connessione o dal telefono.

Formato pagina e zoom

Nelle impostazioni del livello scegli il formato pagina (Auto, 1280×720 o 1920×1080) e lo zoom. Una pagina più piccola pesa meno sul telefono.

Pannello Tabellone segnapunti di SplitCam per Android con Overlays.uno, KeepTheScore, Singular.live e Altro
«Tabellone segnapunti»: scegli il servizio e incolla il suo link di output.
Impostazioni tabellone di SplitCam per Android con KeepTheScore: indirizzo pagina, formato pagina, aggiornamento in diretta e zoom pagina
Impostazioni tabellone: indirizzo pagina, formato pagina, frequenza di aggiornamento e zoom.
Una barra di scoreboard sportivo sopra la vista della fotocamera di SplitCam per Android, con un livello avatar sotto
Lo scoreboard nella vista della fotocamera, accanto ad altri livelli.

Cosa non fanno i livelli «Overlay»

Mostrano una pagina web nella tua diretta, e questo ne fissa i limiti.

Nessun accesso ai servizi

Incolli un link. SplitCam non accede a Streamlabs, a KeepTheScore né a nessun altro servizio, e non sceglie un widget o uno scoreboard da un elenco.

Nessun punteggio o donazione propri

Il servizio riceve le donazioni e tiene il punteggio. SplitCam non legge le donazioni e non tiene il punteggio.

Il tipo è una supposizione

Alert, obiettivo, eventi o overlay si distinguono dalle parole nel link. Se SplitCam sbaglia, cambia «Cos'è» nelle impostazioni del livello.

Per l'audio c'è una domanda prima di andare in diretta

La domanda arriva solo prima che la trasmissione cominci e non si può rispondere in un secondo momento. Se tocchi «Senza audio della scena», SplitCam non te lo chiede di nuovo finché non riavvii l'app. Quando trasmetti lo schermo, l'audio delle pagine va già in diretta.

Pesa sul telefono

Gli alert video e gli overlay molto carichi usano il processore. Se una pagina rallenta la diretta, scegli un formato pagina più piccolo.

Un account presso il servizio

Ti serve il link del tuo widget o del tuo scoreboard sul servizio; la maggior parte dei servizi chiede di registrarsi prima.

Dove copiare il link in ogni servizio

I nomi dei menu vengono dalle pagine di aiuto di ciascun servizio, lette il 9 novembre 2026. I servizi cambiano i nomi delle voci, quindi segui quello che vedi sullo schermo.

ServizioDove si trova il link
StreamlabsApri il widget nella Dashboard (per esempio Alert Box): il Widget URL è in cima alle sue impostazioni
StreamElementsMy Overlays, poi Copy URL per l'overlay
DonationAlertsAlerts, poi copia il tuo link per OBS (o per XSplit/Kast)
ThroneIntegrations, Stream Alerts: personalizza l'alert, poi copia il link
DonattyWidgets, apri un widget: il link è in cima alle sue impostazioni, con un pulsante per copiarlo
Ko-fi, Tipeee, Tiltify, DonatePay, DonatelloNelle pagine di aiuto del servizio cerca il link pensato per OBS o per una sorgente Browser web
Overlays.unoNell'overlay, Copy Output URL (il pannello di controllo ha un suo Control URL)
KeepTheScoreCrea uno scoreboard, poi Open Display Scoreboard in alto nel pannello di controllo e copia il link
Singular.liveL'Output URL, copiato dall'app di controllo

Twitch overlay e widget: domande

Che cosa sono un overlay e un widget per lo streaming?

Un overlay per lo streaming è la grafica sovrapposta al video in diretta, su Twitch come su YouTube o Kick, mentre un widget è un suo piccolo elemento che mostra cose come alert, chat, obiettivi o eventi recenti. Molti widget vengono pubblicati come indirizzo web che il programma di streaming carica come una pagina web.

Posso mostrare gli alert delle donazioni quando trasmetto da un telefono?

Sì, in SplitCam per Android. Aggiungi il livello, scegli il tuo servizio, incolla il link del suo widget e vai in diretta. L'alert in sé lo crei nel servizio.

Mi serve un computer?

Il widget lo configuri e lo personalizzi nella dashboard del servizio, e le guide dei servizi sono scritte per il computer. Il link in sé è solo testo: copialo lì e incollalo sul telefono.

Che cos'è uno scorebug e in cosa si differenzia da uno scoreboard?

Uno scorebug è la piccola barra che resta sullo schermo durante una trasmissione sportiva con il punteggio e spesso il tempo di gioco. Uno scoreboard è il tabellone completo di una partita. Il blog di KeepTheScore (letto il 9 novembre 2026) descrive un overlay scorebug per la diretta e uno scoreboard completo su un televisore. SplitCam mostra la pagina che il servizio ti dà.

Può aggiornare il punteggio qualcun altro mentre io filmo?

Sì. Punteggio e tempo si gestiscono nel pannello del servizio, da un secondo telefono o da un computer, e la diretta mostra la pagina mentre cambia.

Perché gli spettatori non sentono l'alert?

Nella schermata della fotocamera, SplitCam chiede «Audio scena in diretta» quando tocchi Vai in diretta. Tocca «Consenti», poi consenti la richiesta di registrazione dello schermo di Android; con «Senza audio della scena» viene inviato solo il tuo microfono. La domanda arriva solo prima che la trasmissione cominci e, dopo «Senza audio della scena», non viene riproposta finché non riavvii SplitCam. L'audio della scena richiede anche il permesso per il microfono e Android 10 o successivo. Quando trasmetti lo schermo, l'audio delle pagine va già in diretta.

Rallenterà il mio telefono?

Una pagina molto carica può farlo. Scegli un formato pagina più piccolo nelle impostazioni del livello e prova il livello prima di andare in diretta.

Porta il punteggio e gli alert sullo schermo.

Scarica SplitCam per Android, aggiungi un livello «Overlay» e vai in diretta.

Disponibile suGoogle Play