SplitCam pentru Android · Overlay-uri

Stream overlay pe Android: alerte pentru donații și scoreboard sportiv

Alege serviciul, lipește linkul pe care l-ai da lui OBS, iar SplitCam pentru Android desenează stream overlay-ul peste imaginea ta: alerte pentru donații, o bară de obiectiv, o listă de evenimente sau un scoreboard sportiv.

Disponibil peGoogle Play Vezi tabelul ↓
Android 10 sau mai nouLipește linkul pe care îl folosești în OBSScorul se ține pe un al doilea dispozitiv
Răspunsul scurt
  1. Adaugă stratul. În Mixerul de scene atinge „Adaugă”, apoi „Adaugă strat” și „Overlay-uri”, iar acolo alege „Donații și alerte” sau „Tabelă de marcaj sportivă”. Nu vezi opțiunea „Overlay-uri”? Actualizează SplitCam din Google Play: stratul cere versiunea 6.11.9.4 sau mai nouă.
  2. Alege serviciul și lipește linkul lui. Este linkul pe care l-ai da lui OBS: un link de widget pentru alerte, un obiectiv sau o listă de evenimente, ori linkul de ieșire al unui scoreboard.
  3. Așază-l și intră live. Mută și redimensionează stratul ca pe oricare altul. Pe ecranul camerei, SplitCam te întreabă despre sunetul scenei când atingi „Intră live”: permite-l dacă vrei ca spectatorii să audă sunetele alertelor.

Alerte pentru donații, obiective și liste de evenimente

O alertă pentru donații este mesajul pe care îl afișează un stream când un spectator donează. Servicii precum Streamlabs sau DonationAlerts îți dau un link web pentru ea, și la fel pentru o bară de obiectiv sau o listă de evenimente: același link pe care l-ai lipi în OBS. SplitCam pentru Android desenează pagina aceea peste imaginea ta, așa că alertele merg de pe telefon.

Alege serviciul

Streamlabs, StreamElements, DonationAlerts, Ko-fi, Tipeee, Throne, Tiltify, DonatePay, Donatty sau Donatello. Pentru orice altceva alege „Altul” și folosește orice link făcut pentru OBS.

Lipește linkul

Lipește linkul de widget de la serviciu: o alertă, un obiectiv, o listă de evenimente sau un overlay întreg. SplitCam ghicește tipul după cuvintele din link, iar tu îl poți corecta la „Ce este”. Dacă linkul nu are https://, aplicația îl adaugă.

Configurează-l în serviciu

Widgetul îl creezi și îl personalizezi chiar în serviciu, urmând pașii lui. SplitCam nu se autentifică la servicii, nu îți citește donațiile și nu îți listează widgeturile.

Sunetul alertelor

Pe ecranul camerei, când atingi „Intră live” și scena are o pagină, SplitCam te întreabă în fereastra „Sunetul scenei în stream”. Atinge „Permite”, apoi permite ce îți cere Android: acolo se numește „înregistrarea ecranului”, iar altfel Android nu dă sunetul aplicațiilor. Cu „Fără sunetul scenei” intri live doar cu microfonul. Testează o dată înainte de stream.

Are nevoie de conexiune

Pagina se încarcă de pe internet cât timp faci stream, deci telefonul trebuie să rămână online.

O pagină prea grea

O pagină grea poate face streamul să sacadeze. Alege o mărime de pagină mai mică în setările stratului și testează stratul înainte să intri live.

Panoul Donații și alerte din SplitCam pentru Android, cu opțiuni pentru servicii: Streamlabs, StreamElements, DonationAlerts, Ko-fi, Tipeee, Throne, Tiltify, DonatePay, Donatty, Donatello și Altul
„Donații și alerte”: alege serviciul, apoi lipește linkul de widget. Capturile de ecran de pe această pagină arată interfața în engleză.

Un scoreboard sportiv live

Un scorebug este bara care rămâne pe ecran într-o transmisie sportivă și arată scorul, adesea împreună cu ceasul. Un scoreboard web, adică o tabelă de marcaj, este același lucru sub formă de pagină: o arăți în stream și schimbi scorul dintr-un panou de control de pe alt dispozitiv.

Alege serviciul

Overlays.uno, KeepTheScore sau Singular.live. Pentru orice alt scoreboard alege „Altul” și folosește linkul lui pentru OBS.

Lipește linkul de ieșire

Lipește linkul de ieșire al scoreboard-ului, cel pentru OBS, nu linkul paginii lui de control.

Ține scorul pe un al doilea dispozitiv

Scorul și timpul le ții în panoul de control al serviciului, pe un al doilea telefon sau pe un computer. SplitCam doar arată pagina scoreboard-ului.

O bară peste imagine

Pentru KeepTheScore, nota din aplicație spune: pentru o bară peste stream, alege Scorebug → Narrow and wide. Numele variantelor pot diferi în funcție de sport.

Cât de repede se actualizează

SplitCam arată pagina pe măsură ce se încarcă și se schimbă. O întârziere poate veni de la serviciu, de la conexiunea ta sau de la telefon.

Mărimea paginii și zoomul

În setările stratului alegi „Mărime pagină” (Auto, 1280×720 sau 1920×1080) și „Zoom pagină”. O pagină mai mică solicită mai puțin telefonul.

Panoul Tabelă de marcaj sportivă din SplitCam pentru Android, cu Overlays.uno, KeepTheScore, Singular.live și Altul
„Tabelă de marcaj sportivă”: alege serviciul și lipește linkul lui de ieșire.
Setări tabelă de marcaj în SplitCam pentru Android, pentru KeepTheScore: adresa paginii, mărime pagină, reîmprospătare live și zoom pagină
Setări tabelă de marcaj: adresa paginii, mărimea paginii, rata de reîmprospătare și zoomul.
O bară de scoreboard sportiv peste vizualizarea camerei din SplitCam pentru Android, cu un strat Avatar dedesubt
Scoreboard-ul în vizualizarea camerei, lângă alte straturi.

Ce nu fac straturile din „Overlay-uri”

Ele arată o pagină web în streamul tău, iar asta le stabilește limitele.

Fără autentificare la servicii

Lipești un link. SplitCam nu se autentifică la Streamlabs, KeepTheScore sau la alt serviciu și nu alege un widget sau un scoreboard dintr-o listă.

Fără scor și fără donații proprii

Serviciul primește donațiile și ține scorul. SplitCam nu citește donațiile și nu ține scorul.

Tipul este o presupunere

Alertele, obiectivul, evenimentele și overlay-ul se deosebesc după cuvintele din link. Dacă SplitCam ghicește greșit, schimbă „Ce este” în setările stratului.

Întrebarea despre sunet vine înainte să intri live

Întrebarea vine doar înainte să înceapă transmisia și nu i se mai poate răspunde mai târziu. Dacă atingi „Fără sunetul scenei”, SplitCam nu mai întreabă până îl repornești. Când transmiți ecranul, sunetul paginilor ajunge deja în transmisie.

Solicită telefonul

Alertele video și overlay-urile complexe folosesc procesorul. Dacă o pagină încetinește streamul, alege o mărime de pagină mai mică.

Un cont la serviciu

Ai nevoie de linkul widgetului sau al scoreboard-ului tău de la serviciu; cele mai multe servicii cer mai întâi să te înregistrezi.

Unde copiezi linkul în fiecare serviciu

Numele meniurilor vin din paginile de ajutor ale fiecărui serviciu, citite pe 9 noiembrie 2026. Serviciile își mai redenumesc meniurile, așa că ghidează-te după ecranul tău.

ServiciuUnde este linkul
StreamlabsDeschide widgetul în Dashboard (de exemplu Alert Box): Widget URL este în partea de sus a setărilor lui
StreamElementsMy Overlays, apoi Copy URL pentru overlay
DonationAlertsAlerts, apoi copiază linkul tău pentru OBS (sau XSplit/Kast)
ThroneIntegrations, Stream Alerts: personalizează alerta, apoi copiază linkul
DonattyWidgets, deschide un widget: linkul este în partea de sus a setărilor lui, cu un buton de copiere
Ko-fi, Tipeee, Tiltify, DonatePay, DonatelloÎn ajutorul serviciului, caută linkul făcut pentru OBS sau pentru o sursă de browser
Overlays.unoÎn overlay, Copy Output URL (panoul de control are propriul Control URL)
KeepTheScoreCreează un scoreboard, apoi Open Display Scoreboard în partea de sus a panoului de control și copiază linkul
Singular.liveOutput URL, copiat din aplicația de control

Stream overlay: întrebări

Ce este un stream overlay sau un widget?

Un stream overlay este grafica desenată peste video live, iar un widget de stream este o piesă mică dintr-un overlay, care arată lucruri precum alerte, chat, obiective sau evenimente recente. Multe widgeturi sunt publicate ca o adresă web pe care programul de streaming o încarcă precum o pagină web.

Pot afișa alerte pentru donații când fac stream de pe telefon?

Da, în SplitCam pentru Android. Adaugă stratul, alege serviciul, lipește linkul lui de widget și intră live. Alerta propriu-zisă o creezi în serviciu.

Am nevoie de un computer?

Widgetul îl configurezi și îl personalizezi în panoul propriu al serviciului, iar ghidurile serviciilor sunt scrise pentru computer. Linkul în sine este doar text: îl copiezi de acolo și îl lipești pe telefon.

Ce este un scorebug și prin ce diferă de un scoreboard?

Un scorebug este bara mică care rămâne pe ecran în timpul unei transmisii sportive, cu scorul și adesea cu ceasul. Un scoreboard este afișajul complet al unui meci. Blogul KeepTheScore (citit pe 9 noiembrie 2026) descrie un overlay de tip scorebug pentru stream și un scoreboard complet pe un televizor. SplitCam arată pagina pe care ți-o dă serviciul, oricare ar fi ea.

Poate altcineva să actualizeze scorul cât timp filmez?

Da. Scorul și timpul le ții în panoul de control al serviciului, de pe un al doilea telefon sau de pe un computer, iar streamul arată pagina pe măsură ce se schimbă.

De ce nu aud spectatorii alerta?

Pe ecranul camerei, SplitCam te întreabă în fereastra „Sunetul scenei în stream” când atingi „Intră live”. Atinge „Permite”, apoi permite solicitarea Android pentru „înregistrarea ecranului”; cu „Fără sunetul scenei” se trimite doar microfonul tău. Întrebarea vine doar înainte să înceapă transmisia, iar după „Fără sunetul scenei” nu mai este pusă până repornești SplitCam. Sunetul scenei are nevoie și de permisiunea pentru microfon, și de Android 10 sau mai nou. Când transmiți ecranul, sunetul paginilor ajunge deja în transmisie.

Îmi va încetini telefonul?

O pagină grea poate. Alege o mărime de pagină mai mică în setările stratului și testează stratul înainte să intri live.

Pune scorul și alertele pe ecran.

Descarcă SplitCam pentru Android, adaugă un strat din „Overlay-uri” și intră live.

Disponibil peGoogle Play