Perjanjian Lesen Pengguna Akhir (EULA) untuk perisian SplitCam. Percuma untuk kegunaan peribadi dan dalaman perniagaan; lesen bukan eksklusif, tidak boleh dipindah milik. Disediakan sebagaimana adanya.
DENGAN MEMUAT TURUN PERISIAN DAN DENGAN MENGKLIK BUTANG PENERIMAAN BAGI PERISIAN (“PRODUK”), ANDA BERSETUJU UNTUK TERIKAT DAN MENJADI PIHAK KEPADA PERJANJIAN INI SEBAGAI “PEMEGANG LESEN.” JIKA ANDA TIDAK BERSETUJU DENGAN SEMUA TERMA PERJANJIAN INI, ANDA MESTI MEMILIH BUTANG YANG MENUNJUKKAN PENOLAKAN, ANDA TIDAK BOLEH MEMASANG ATAU MENGGUNAKAN PRODUK, DAN ANDA TIDAK MENJADI PEMEGANG LESEN DI BAWAH PERJANJIAN INI.
Sebagaimana digunakan dalam Perjanjian ini, “Syarikat” bermaksud SplitCam. Syarikat memberikan Pemegang Lesen lesen bukan eksklusif dan tidak boleh dipindah milik untuk menghasilkan semula dan menggunakan bagi tujuan peribadi atau dalaman perniagaan versi kod boleh laksana Produk, dengan syarat mana-mana salinan mesti mengandungi semua notis hak milik asal. Lesen ini tidak memberi Pemegang Lesen hak untuk menerima daripada Syarikat dokumentasi salinan keras, sokongan teknikal, bantuan telefon, atau penambahbaikan atau kemas kini Produk. Jika lebih daripada satu perjanjian lesen disediakan untuk Produk dan termanya berbeza, susunan keutamaan perjanjian lesen tersebut adalah seperti berikut: perjanjian yang ditandatangani; perjanjian lesen yang tersedia untuk semakan di laman web Syarikat; perjanjian bercetak atau elektronik yang menyatakan dengan jelas bahawa ia menggantikan perjanjian lain; perjanjian bercetak yang disediakan bersama Produk; perjanjian elektronik yang disediakan bersama Produk. Syarikat boleh menamatkan Perjanjian ini pada bila-bila masa, atas apa-apa sebab atau tanpa sebab. Syarikat juga boleh menamatkan Perjanjian ini jika Pemegang Lesen melanggar mana-mana terma dan syaratnya. Selepas penamatan, Pemegang Lesen hendaklah memusnahkan semua salinan Produk.
Tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Syarikat, Pemegang Lesen tidak boleh:
Tiada yuran lesen dikenakan untuk Produk. Jika Pemegang Lesen ingin menerima Produk dalam bentuk media, mungkin terdapat caj kecil untuk media serta untuk penghantaran dan pengendalian. Pemegang Lesen bertanggungjawab ke atas mana-mana dan semua cukai.
Hak milik, hak pemilikan dan hak harta intelek dalam Produk kekal pada Syarikat dan/atau pembekalnya. Produk dilindungi oleh hak cipta dan undang-undang harta intelek lain serta oleh perjanjian antarabangsa.
PRODUK INI DISEDIAKAN SECARA PERCUMA, DAN, OLEH ITU, ATAS DASAR “SEBAGAIMANA ADANYA”, TANPA WARANTI DALAM APA-APA BENTUK, SAMA ADA NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK TANPA HAD WARANTI BAHAWA IA BEBAS DARIPADA KECACATAN, BEBAS VIRUS, MAMPU BEROPERASI SECARA TANPA GANGGUAN, BOLEH DIPERDAGANGKAN, SESUAI UNTUK TUJUAN TERTENTU ATAU TIDAK MELANGGAR HAK. PENAFIAN WARANTI INI MERUPAKAN BAHAGIAN PENTING PERJANJIAN INI. TIADA PENGGUNAAN PRODUK YANG DIBENARKAN DI BAWAH PERJANJIAN INI KECUALI DI BAWAH PENAFIAN INI.
SETAKAT MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI, DALAM APA-APA KEADAAN SYARIKAT ATAU SEKUTU ATAU PEMBEKALNYA TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS SEBARANG KEROSAKAN TIDAK LANGSUNG, KHAS, SAMPINGAN ATAU TURUTAN YANG TIMBUL DARIPADA PENGGUNAAN ATAU KETIDAKUPAYAAN UNTUK MENGGUNAKAN PRODUK, TERMASUK, TANPA HAD, KEROSAKAN KERANA KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN NAMA BAIK, PEMBERHENTIAN KERJA, KEGAGALAN ATAU KEROSAKAN KOMPUTER, ATAU MANA-MANA DAN SEMUA KEROSAKAN ATAU KERUGIAN KOMERSIAL LAIN, WALAUPUN TELAH DIMAKLUMKAN TENTANG KEMUNGKINANNYA, DAN TANPA MENGIRA TEORI UNDANG-UNDANG ATAU EKUITI (KONTRAK, TORT ATAU SEBALIKNYA) YANG MENJADI ASAS TUNTUTAN TERSEBUT. DALAM APA JUA KEADAAN, LIABILITI KESELURUHAN SYARIKAT DI BAWAH MANA-MANA PERUNTUKAN PERJANJIAN INI TIDAK AKAN MELEBIHI SECARA AGREGAT JUMLAH YURAN YANG DIBAYAR OLEH PEMEGANG LESEN UNTUK LESEN INI (JIKA ADA). SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN PENGECUALIAN ATAU HAD KEROSAKAN SAMPINGAN, TURUTAN ATAU KHAS, JADI PENGECUALIAN DAN HAD INI MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA.
Pemegang Lesen bersetuju untuk mematuhi semua undang-undang dan sekatan serta peraturan eksport Amerika Syarikat atau agensi atau pihak berkuasa asing, dan tidak mengeksport atau mengeksport semula Produk atau mana-mana produk langsung daripadanya yang melanggar sebarang sekatan, undang-undang atau peraturan tersebut, atau tanpa semua kelulusan yang diperlukan. Sebagaimana yang terpakai, setiap pihak hendaklah memperoleh dan menanggung semua perbelanjaan berkaitan mana-mana lesen dan/atau pengecualian yang diperlukan berkenaan eksportnya sendiri ke atas Produk dari A.S. Dengan memasang atau menggunakan Produk, Pemegang Lesen bersetuju dengan perkara di atas serta mewakili dan menjamin bahawa ia mematuhi syarat-syarat ini.
Produk ialah “barangan komersial” (commercial item), sebagaimana istilah itu ditakrifkan dalam 48 C.F.R. 2.101 (Okt. 1995), yang terdiri daripada “perisian komputer komersial” (commercial computer software) dan “dokumentasi perisian komputer komersial” (commercial computer software documentation), sebagaimana istilah-istilah tersebut digunakan dalam 48 C.F.R. 12.212 (Sept. 1995). Selaras dengan 48 C.F.R. 12.212 dan 48 C.F.R. 227.7202-1 hingga 227.7202-4 (Jun 1995), semua Pengguna Akhir Kerajaan A.S. memperoleh Produk hanya dengan hak-hak yang dinyatakan di sini.
Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian antara pihak-pihak berkenaan perkara pokoknya, dan hanya boleh dipinda melalui dokumen bertulis yang ditandatangani oleh kedua-dua pihak. Perjanjian ini hendaklah ditadbir oleh undang-undang Negeri California, A.S., tidak termasuk peruntukan percanggahan undang-undangnya. Semua pertikaian berkaitan Perjanjian ini tertakluk kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah California dan anda dengan jelas bersetuju kepada pelaksanaan bidang kuasa peribadi di mahkamah California berkaitan sebarang pertikaian sedemikian termasuk sebarang tuntutan yang melibatkan Syarikat. Perjanjian ini tidak ditadbir oleh Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Kontrak bagi Jualan Barangan Antarabangsa. Jika mana-mana peruntukan dalam Perjanjian ini didapati menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan oleh mahkamah berbidang kuasa kompeten, peruntukan tersebut hendaklah diubah suai setakat yang perlu untuk menjadikannya boleh dikuatkuasakan tanpa kehilangan tujuannya, atau diasingkan daripada Perjanjian ini jika tiada pengubahsuaian sedemikian yang mungkin, dan peruntukan lain Perjanjian ini hendaklah kekal berkuat kuasa sepenuhnya. Penepian oleh mana-mana pihak terhadap sebarang terma atau syarat Perjanjian ini atau sebarang pelanggarannya, dalam mana-mana satu keadaan, tidak akan mengetepikan terma atau syarat tersebut atau sebarang pelanggaran berikutnya. Jika sebarang pertikaian timbul di bawah Perjanjian ini, pihak yang menang hendaklah dibayar balik oleh pihak yang satu lagi bagi mana-mana dan semua yuran serta kos guaman yang berkaitan dengannya.
Jika Pemegang Lesen berada di luar A.S., maka peruntukan Seksyen ini terpakai.
Les parties aux présentes confirment leur volonté que cette convention de même que tous les documents y compris tout avis qui s’y rattache, soient rédigés en langue anglaise.SplitCam adalah percuma di bawah lesen ini — tiada tera air, tiada pendaftaran, tiada kad.
⬇ Muat turun percuma